Lekcja – Have and have got

Różnica pomiędzy have i have got w sensie znaczeniowym jest nieduża. Zasadniczo have got jest bardziej brytyjski i nieformalny. Have i have got mogą oznaczać m.in.:

Posiadanie:

I have a dog. = I have got a dog.       Mam psa.

Chorobę, ból:

She has/ has got  a headache.                  Boli ją głowa.

 

Natomiast tylko have może łączyć się z określonymi rzeczownikami, przybierając różne znaczenia:

Have breakfast/lunch/dinner/supper – jeść śniadanie/lunch/obiad/kolację

Have tea/coffee/a drink – pić herbatę, kawę, drinka (napój)

Have a shower/ a bath – brać prysznic/kąpać się

Have a baby – urodzić

Have a rest – odpoczywać

Have a good time/a bad day/a nice day/a holiday – dobrze spędzać czas/mieć zły dzień/mieć dobry dzień/mieć wakacje

Have a talk/a word with someone/a row/ a quarrel – porozmawiac z kimś/zamienić z kimś kilka słów, krótko z kimś porozmawiać/kłócić się z kimś

Have a ride/a walk/a dance – pojeździć/pospacerować/potańczyć

Have an accident – mieć wypadek

 

Jak widać have jest bardziej funkcjonalny niż have got, gdyż możemy go użyć zawsze. Have got zazwyczaj nie używamy w czasie Past Simple i czasach continuous.

Zasadnicza różnica pomiędzy have i have got jest gramatyczna. Have traktujemy jak zwykły czasownik, który w pytaniach i przeczeniach potrzebuje czasownika posiłkowego, natomiast have got bezpośrednio łączy się z partykułą not i też sam tworzy pytania (poprzez inwersję).

Zdania twierdzące nie stwarzają problemów:

I have a headache.                   = I have got a headache.          Boli mnie głowa.

They’ve two cars.                    = They’ve got two cars.           Oni mają dwa samochody.

She has a sister.                       = She has got a sister.              Ona ma siostrę.

 

Zdania przeczące:

I don’t have a headache.          = I haven’t got a headache.      Nie boli mnie głowa.

They don’t have two cars.        = They haven’t got two cars.    Oni nie mają dwóch samochodów.

She doesn’t have a sister.         = She hasn’t got a sister.          Ona nie ma siostry.

 

Zdania pytające:

Do you have a headache?        = Have you got a headache?    Czy boli Cię głowa?

Do they have two cars?           = Have they got two cars?       Czy oni mają dwa samochody?

Does she have a sister?            = Has she got a sister?             Czy ona ma siostrę?

 

Exercise 1

Zamień have na have got.

 

I have too many problems.

You have a lot of dogs.

He has two brothers.

She has a husband.

It has a ball.

We have three children.

You have very nice neighbours.

They have a cold.

 

Exercise 2

Zamień have na have got.

 

I don’t have too many problems.

You don’t have a lot of dogs.

He doesn’t have two brothers.

She doesn’t have a husband.

It doesn’t have a ball.

We don’t have three children.

You don’t have very nice neighbours.

They don’t have a cold.

 

Exercise 3

Zamień have na have got.

 

Do I have too many problems?

Do you have a lot of dogs?

Does he have two brothers?

Does she have a husband?

Does it have a ball?

Do we have three children?

Do you have very nice neighbours?

Do they have a cold?

 

Exercise 4

Zamień have got na have.

 

I haven’t got two cats and a dog.

They haven’t got debts.

He hasn’t got a big garden.

You haven’t got too many girlfriends.

She hasn’t an interesting  hobby.

They haven’t got small apartment.

We haven’t got plenty ideas.

 

 

Exercise 1

˙pןoɔ ɐ ʇoƃ ǝʌɐɥ ʎǝɥʇ
˙sɹnoqɥƃıǝu ǝɔıu ʎɹǝʌ ʇoƃ ǝʌɐɥ noʎ
˙uǝɹpןıɥɔ ǝǝɹɥʇ ʇoƃ ǝʌɐɥ ǝʍ
˙ןןɐq ɐ ʇoƃ sɐɥ ʇı
˙puɐqsnɥ ɐ ʇoƃ sɐɥ ǝɥs
˙sɹǝɥʇoɹq oʍʇ ʇoƃ sɐɥ ǝɥ
˙sƃop ɟo ʇoן ɐ ʇoƃ ǝʌɐɥ noʎ
˙sɯǝןqoɹd ʎuɐɯ ooʇ ʇoƃ ǝʌɐɥ ı

Exercise 2

˙pןoɔ ɐ ʇoƃ ʇ’uǝʌɐɥ ʎǝɥʇ
˙sɹnoqɥƃıǝu ǝɔıu ʎɹǝʌ ʇoƃ ʇ’uǝʌɐɥ noʎ
˙uǝɹpןıɥɔ ǝǝɹɥʇ ʇoƃ ʇ’uǝʌɐɥ ǝʍ
˙ןןɐq ɐ ʇoƃ ʇ’usɐɥ ʇı
˙puɐqsnɥ ɐ ʇoƃ ʇ’usɐɥ ǝɥs
˙sɹǝɥʇoɹq oʍʇ ʇoƃ ʇ’usɐɥ ǝɥ
˙sƃop ɟo ʇoן ɐ ʇoƃ ʇ’uǝʌɐɥ noʎ
˙sɯǝןqoɹd ʎuɐɯ ooʇ ʇoƃ ʇ’uǝʌɐɥ ı

Exercise 3

¿pןoɔ ɐ ʇoƃ ʎǝɥʇ ǝʌɐɥ
¿sɹnoqɥƃıǝu ǝɔıu ʎɹǝʌ ʇoƃ noʎ ǝʌɐɥ
¿uǝɹpןıɥɔ ǝǝɹɥʇ ʇoƃ ǝʍ ǝʌɐɥ
¿ןןɐq ɐ ʇoƃ ʇı sɐɥ
¿puɐqsnɥ ɐ ʇoƃ ǝɥs sɐɥ
¿sɹǝɥʇoɹq oʍʇ ʇoƃ ǝɥ sɐɥ
¿sƃop ɟo ʇoן ɐ ʇoƃ noʎ ǝʌɐɥ
¿sɯǝןqoɹd ʎuɐɯ ooʇ ʇoƃ ı ǝʌɐɥ

Exercise 4

˙sɐǝpı ʎʇuǝןd ǝʌɐɥ ʇ’uop ǝʍ
˙ʇuǝɯʇɹɐdɐ ןןɐɯs ǝʌɐɥ ʇ’uop ʎǝɥʇ
˙ʎqqoɥ ƃuıʇsǝɹǝʇuı uɐ ǝʌɐɥ ʇ’usǝop ǝɥs
˙spuǝıɹɟןɹıƃ ʎuɐɯ ooʇ ǝʌɐɥ ʇ’uop noʎ
˙uǝpɹɐƃ ƃıq ɐ ǝʌɐɥ ʇ’usǝop ǝɥ
˙sʇqǝp ǝʌɐɥ ʇ’uop ʎǝɥʇ
˙ƃop ɐ puɐ sʇɐɔ oʍʇ ǝʌɐɥ ʇ’uop ı

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s